Autour de la figure de Russel Means, activiste Sioux leader dans les années 70 de l'Américan Indian Movement. Résistance. Courage. Cette fois on arrête de faire les cons. Et on se prend une baffe en tendant l'autre joue.