Tan Dun, un des plus célèbres compositeurs chinois, évoque dans son concerto pour percussion une nature parfois menaçante. Dans Nu Shu, il rend hommage aux femmes qui, dans la Chine féodale, ont inventé une langue chantée pour leur propre usage.

Dans son concerto pour percussions composé en 2012 et intitulé The Tears of Nature, Tan Dun utilise différentes techniques (effleurement des doigts, frottement, grattage…) au seul service de l’expression. L’œuvre évoque trois cataclysmes naturels survenus ces dernières années : tremblement de terre, tsunami et ouragan. « Tout au long de la musique, les larmes de la nature nous disent que la menace contre notre survie émane de nous-mêmes », note le compositeur. Dans ses Chants secrets des femmes, Tan Dun a tenté de capter l'esprit du nü shu, une langue chantée, créée en secret dans la Chine du XIIIe siècle par des femmes et pour des femmes, élaborant ainsi « une sorte de symphonie visuelle en dialogue avec le son, les voix et un orchestre agissant en contrepoint de la calligraphie ».

Lieu : Grande salle Pierre Boulez - Philharmonie